CARESSE - SWING - BY HAMINIA HAAR

CARESSE J'aime tellement mon  caresse Dans le vent .. Comme une brise de la mer Dans  mon être .. J'aime tellement être prise Par le rayon du Soleil vers le ciel, Par les étoiles brillantes et par la Reine Lune Pour danser avec moi leur symphonie .. Les vagues de l'océan me caressent   Quand je m'allonge sur le sable d'été, Ils me baisent avec leurs Odes d'azur Et font que ces Livres soient connus .. Mon bien-aimé, Nos ailes divines volent librement Dans l' Eternité; Nous sommes l'essor intemporel de la Joie, L'Amour Divin n'est pas un jouet .. Je sens ton parfum Freesia dans l'air Et le silence de ton âme Maintenant, en été, plus tard en automne Pendant toutes les saisons de l'année .. Translated into French by Valeria Stelescu Haminia Haar, "My Poems, Prayers for your Happiness", Nr.51F Copyrights@July1,2013 ***

SWING

I like so much my swing
In the wind..
Like a breeze of the Sea
On my being..

I like so much to be taken
By the ray of the Sun to the Sky,
The shining stars and the Queen Moon
To dance with me their symphony..

The waves of the oceans caress me
When I lie on the summer sand,
They kiss me with their azure Odes
And make the Books to be known..

My beloved,

Our divine wings fly free
Into Eternity;
We are timeless rise of Joy,
Divine Love is not a toy..

I feel your Freesia fragrance in the air
And the silence of your soul
Now in summer, later in autumn
All the seasons of the year ..

Haminia Haar,
"My Poems, Prayers for your Happiness", Nr.51
Copyrights@July1,2013