DE MUITO LONGE
De muito longe , onde você acredita que estou,
Eu quero abraçar sua alma em agonia
Para assim beijar seus pensamentos
Atormentados e trazê-los de volta ao extase.
Dia e Noite sua visão me faz chorar,
As estrela e a Lua sorriem docilmente para mim,
Elas não vem a sombra que você sente
Nada termina ao longo da costa ..
Meus sonhos são cheios de amor na realidade,
Para curar todas os seus gritos de dor
Com o divino néctar de seus jardins de flores,
Eu engulo as lágrimas de sua alma.
Translated into Portuguese by
Lucia Helena Tuccori Stambouli
Haminia Haar,
"Regrets in Love, Flowers in your Heart, Nr. 1 P
Copyrights@July15,2013
***
Translated into Portuguese by
Lucia Helena Tuccori Stambouli
Haminia Haar,
"Regrets in Love, Flowers in your Heart, Nr. 1 P
Copyrights@July15,2013
***
FROM FAR AWAY
From far away where you think I am
I want to embrace your soul in agony
To kiss your tormenting thoughts
And bring them back the Ecstasy..
Day and night your vision makes me cry,
The Stars and the Moon smile lovely to me,
They don't see the shadow that you feel
Nothing ends along the shore..
My dreams are full of love in reality
To heal your whole screaming pains
With the divine nectar from the gardens of flowers
I swallow the tears of your soul ..
Haminia Haar,
"Regrets in Love, Flowers in your Heart" , Nr.l
Copyrights@July15,2013
From far away where you think I am
I want to embrace your soul in agony
To kiss your tormenting thoughts
And bring them back the Ecstasy..
Day and night your vision makes me cry,
The Stars and the Moon smile lovely to me,
They don't see the shadow that you feel
Nothing ends along the shore..
My dreams are full of love in reality
To heal your whole screaming pains
With the divine nectar from the gardens of flowers
I swallow the tears of your soul ..
Haminia Haar,
"Regrets in Love, Flowers in your Heart" , Nr.l
Copyrights@July15,2013
0 comentarii:
Trimiteți un comentariu