FARMECUL TAU
Iubitul meu,
Știu că mă aștepti în Templul Iubirii Simt aroma sărutarilor tale ca un ecou pe buzele mele
El rasuna ca Simfonia Universului Condus de cel mai bun Maestru al Dragostei ..
Parfumul il simt venind inspre mine, Este dincolo de imaginatia unui curcubeu de miresme Mai mult decât in oricare dintre visele mele De zi sau de noapte ..
Farmecul tau este ceresc desigur Vocea ta suava și înțelepciunea Vin dintr-un mister profund și sfânt Din Lumina lui Dumnezeu ..
Am ascultat cuvintele tale ca si cum as respira muzica , Ele au pătruns în sufletul meu pur pentru totdeauna, Simtind apogeul extazului Odei In purpuria ta Iubire Divina !
Oriunde merg si orice fac Vocea ta cristalina de Lumina striga numele meu Simt farmecul ei sfințit Ca un Imn în inima mea!
Translated into Romanian by Valeria Stelescu
Haminia Haar,
"My Poems, Prayers for your Happiness", Nr. 47R
Copyrights@June25,2013
***
YOUR CHARM
My beloved,
I know you are waiting for me in the Temple of Love I feel the aroma of your kisses like an echo on my lips They resonate like the Symphony of the Universe Led by the best master of Love ..
The perfume I feel coming from you to me Is beyond imagination a rainbow of scents More than any of my dreams By day or by night..
Your charm is heavenly for sure Your delicate voice and wisdom Come from a deep and holy mystery From the Light of God ..
I listen to your words like breathing music, They entered my pure soul for ever, ever Feeling the zenith of the ode's ecstasy In your purple Divine Love !
Whenever I go and whatever I do Your crystalline voice of Light calls my name I feel its sanctified charm Like a hymn into my heart !
Haminia Haar, "My Poems, Prayers for your Happiness", Nr. 47 Copyrights@June25,2013
|
0 comentarii:
Trimiteți un comentariu